Сюжет фильmа «Ночной дозор» о борьбе добра и зла. Каждый знает, что ночью, по улицам гулять опасно. Но сегодня речь идет не о бандитах и маньяках. Когда приходит ночная пора, и зловещие силы берут власть в свои руки, можно повстречать тех, кого невозможно повстречать днем, с черными магами, вампирами и другой нечистой силой. Сила зла такая большая, что справиться с ней, с помощью простого оружия невозможно. Но по следам ночного охотника идет тот, кто уже несколько веков сражается с порождениями сумеречной зоны, и побеждает её, четко соблюдая при этом условия договора, который был заключен несколько тысяч лет тому назад между светлой и темной стороной, имя им «Ночной Дозор». Их главная цель, сохранить равновесие между добрыми и злыми силами, нарушение которого может вызвать разрушения, войну, революцию, вселенскую катастрофу. Каждый дурной поступок человека, измена, предательство, человеческое убийство, также как и правильный, ложится на чашу равновесия, перевешивая то в одну, то в иную сторону. Именно в результате этого, и светлые и темные силы, вынуждены быть в 2-х мирах, реальном и потустороннем, стараясь или подтолкнуть человека совершить грех, или избавить от него.